1 00:00:01,020 --> 00:00:05,540 ΜΟΛΥ: Εντάξει, καλώς ήρθες πίσω Αντίστροφη μέτρηση. 2 00:00:05,540 --> 00:00:08,940 Αντίστροφη μέτρηση '83. πρέπει να πω, Σας θαυμάζω πολύ... 3 00:00:08,940 --> 00:00:09,180 Αντίστροφη μέτρηση '83. πρέπει να πω, (ΓΕΛΙΑ) 4 00:00:09,180 --> 00:00:11,900 (ΓΕΛΙΑ) 5 00:00:17,460 --> 00:00:20,740 ΕΚΦΩΝΗΤΗΣ: Καλώς ήρθατε Κλασική αντίστροφη μέτρηση 1983. 6 00:00:23,980 --> 00:00:28,660 PAT WILSON: Το 1983, Η Αυστραλία ήταν έτοιμη για αλλαγή. 7 00:00:28,660 --> 00:00:32,380 Είχαμε έναν νέο πρωθυπουργό που φαινόταν μακριά πιο χαλαρός από τον τελευταίο τύπο. 8 00:00:32,380 --> 00:00:32,620 σου λέω τι, πιο χαλαρός από τον τελευταίο τύπο. 9 00:00:32,620 --> 00:00:33,380 σου λέω τι, 10 00:00:33,380 --> 00:00:33,620 σου λέω τι, Το να μην εμφανιστείς σήμερα είναι αλήτης. 11 00:00:33,620 --> 00:00:36,900 κάθε αφεντικό που απολύει κανέναν για Το να μην εμφανιστείς σήμερα είναι αλήτης. 12 00:00:36,900 --> 00:00:37,140 κάθε αφεντικό που απολύει κανέναν για Το να μην εμφανιστείς σήμερα είναι αλήτης. (ΓΕΛΙΑ) 13 00:00:37,140 --> 00:00:38,300 (ΓΕΛΙΑ) 14 00:00:38,300 --> 00:00:40,900 Ο Άλαν Μποντ είχε μεταμορφωθεί από εκατομμυριούχο μεγιστάνα 15 00:00:40,900 --> 00:00:41,140 Ο Άλαν Μποντ είχε μεταμορφωθεί στον ήρωα του απλού λαού. 16 00:00:41,140 --> 00:00:43,460 στον ήρωα του απλού λαού. 17 00:00:43,460 --> 00:00:43,700 Και η πολιτική στη δεκαετία του '80 θα το έκανε στον ήρωα του απλού λαού. 18 00:00:43,700 --> 00:00:48,540 Και η πολιτική στη δεκαετία του '80 θα το έκανε να πολεμηθούν σε νέα πεδία μάχης. 19 00:00:48,540 --> 00:00:51,980 Αποφασιστικές συντηρητικές κυβερνήσεις στο εξωτερικό φαινόταν να προωθεί, 20 00:00:51,980 --> 00:00:56,140 παρά τους εαυτούς τους, ακόμη περισσότερο καθορισμένες αντικουλτούρες. 21 00:00:56,140 --> 00:00:56,380 (ΤΡΑΓΟΥΔΩΝΕΙ ΑΔΙΑΚΡΙΤΙΚΑ) παρά τους εαυτούς τους, ακόμη περισσότερο καθορισμένες αντικουλτούρες. 22 00:00:56,380 --> 00:01:00,340 (ΤΡΑΓΟΥΔΩΝΕΙ ΑΔΙΑΚΡΙΤΙΚΑ) 23 00:01:00,340 --> 00:01:00,540 (ΤΡΑΓΟΥΔΩΝΕΙ ΑΔΙΑΚΡΙΤΙΚΑ) Ήταν η χρονιά που μάθαμε 24 00:01:00,540 --> 00:01:02,300 Ήταν η χρονιά που μάθαμε 25 00:01:02,300 --> 00:01:04,220 ότι θα μπορούσαμε να χορέψουμε αν θέλουμε 26 00:01:04,220 --> 00:01:07,180 και να περάσει ο νταντάς στην αριστερή πλευρά. 27 00:01:08,220 --> 00:01:12,940 Το McNugget εκτοξεύτηκε και Το Cabbage Patch Τα παιδιά ήταν αγκαλιά. 28 00:01:15,260 --> 00:01:17,460 Η νέα τεχνολογία έβαζε νέους ήχους 29 00:01:17,460 --> 00:01:19,340 στα χέρια των νέων μουσικών. 30 00:01:19,340 --> 00:01:19,580 λες στα χέρια των νέων μουσικών. 31 00:01:19,580 --> 00:01:21,220 λες 32 00:01:21,220 --> 00:01:21,460 λες 33 00:01:21,460 --> 00:01:23,340 34 00:01:23,340 --> 00:01:24,660 35 00:01:24,660 --> 00:01:24,860 36 00:01:24,860 --> 00:01:26,500 37 00:01:26,500 --> 00:01:28,500 λες 38 00:01:28,500 --> 00:01:30,340 39 00:01:30,340 --> 00:01:31,860 40 00:01:31,860 --> 00:01:34,020 41 00:01:34,020 --> 00:01:37,180 Και όπως γνώριζαν πάντα οι θεατές, 42 00:01:37,180 --> 00:01:37,420 Η αντίστροφη μέτρηση θα έριχνε Και όπως γνώριζαν πάντα οι θεατές, 43 00:01:37,420 --> 00:01:39,660 Η αντίστροφη μέτρηση θα έριχνε το νεότερο και το πιο φωτεινό 44 00:01:39,660 --> 00:01:41,220 μπροστά σε μια κάμερα. 45 00:01:41,220 --> 00:01:42,660 Θα ήθελα να πάρω αυτό ευκαιρία 46 00:01:42,660 --> 00:01:45,660 για να σας συστήσω ο νέος μας ντράμερ, Paul Hester - 47 00:01:45,660 --> 00:01:45,900 και το γιο-γιο του. για να σας συστήσω ο νέος μας ντράμερ, Paul Hester - 48 00:01:45,900 --> 00:01:47,260 και το γιο-γιο του. 49 00:01:47,260 --> 00:01:49,460 (ΧΕΙΡΟΚΡΟΤΗΜΑ ΧΕΙΡΟΚΤΗΡΙΩΝ) 50 00:01:49,460 --> 00:01:52,940 Πες λίγα λόγια, Παύλο. Πες λίγα λόγια. 51 00:01:52,940 --> 00:01:53,180 Πες λίγα λόγια, Παύλο. Πες λίγα λόγια. Έλα, μίλα. 52 00:01:53,180 --> 00:01:54,540 Έλα, μίλα. 53 00:01:54,540 --> 00:01:54,780 Εμ, η γάτα φαίνεται να έχει Έλα, μίλα. 54 00:01:54,780 --> 00:01:57,140 Εμ, η γάτα φαίνεται να έχει η γλώσσα του Παύλου, 55 00:01:57,140 --> 00:01:57,380 Εμ, η γάτα φαίνεται να έχει οπότε θα προχωρήσουμε αμέσως. 56 00:01:57,380 --> 00:01:58,380 οπότε θα προχωρήσουμε αμέσως. 57 00:01:58,380 --> 00:01:59,380 Και μιλάμε για νέα ταλέντα, 58 00:01:59,380 --> 00:02:02,260 εδώ είναι τα παιδιά στην κουζίνα με Αλλαγή Διάθεσης. 59 00:02:02,260 --> 00:02:04,100 Έλα, Παύλο. Δεν πειράζει. Δεν πειράζει. 60 00:02:24,620 --> 00:02:27,940 61 00:02:27,940 --> 00:02:31,500 62 00:02:31,500 --> 00:02:31,700 63 00:02:31,700 --> 00:02:34,900 64 00:02:34,900 --> 00:02:38,260 65 00:02:38,260 --> 00:02:41,700 66 00:02:41,700 --> 00:02:44,860 67 00:02:44,860 --> 00:02:48,660 68 00:02:48,660 --> 00:02:53,020 69 00:02:56,500 --> 00:02:59,380 70 00:02:59,380 --> 00:03:07,420 71 00:03:21,420 --> 00:03:24,540 72 00:03:24,540 --> 00:03:27,620 73 00:03:27,620 --> 00:03:29,620 74 00:03:29,620 --> 00:03:34,340 75 00:03:34,340 --> 00:03:37,300 76 00:03:37,300 --> 00:03:39,420 77 00:03:40,820 --> 00:03:47,540 78 00:03:55,140 --> 00:03:58,300 79 00:03:58,300 --> 00:04:01,300 80 00:04:01,300 --> 00:04:06,620 τη φαντασία σας 81 00:04:06,620 --> 00:04:06,860 τη φαντασία σας 82 00:04:06,860 --> 00:04:09,740 83 00:04:09,740 --> 00:04:12,740 84 00:04:12,740 --> 00:04:16,020 85 00:04:16,020 --> 00:04:19,580 86 00:04:19,580 --> 00:04:19,780 87 00:04:19,780 --> 00:04:22,740 88 00:04:22,740 --> 00:04:25,140 89 00:04:25,980 --> 00:04:32,500 90 00:04:32,500 --> 00:04:33,700 91 00:04:33,700 --> 00:04:34,820 92 00:04:34,820 --> 00:04:38,420 Δεν μπορώ, δεν μπορώ 93 00:04:38,420 --> 00:04:38,660 94 00:04:38,660 --> 00:04:41,420 95 00:04:41,420 --> 00:04:45,180 96 00:04:45,180 --> 00:04:48,140 97 00:04:48,140 --> 00:04:51,420 98 00:04:51,420 --> 00:04:58,060 99 00:04:58,060 --> 00:04:58,260 100 00:04:58,260 --> 00:05:00,940 101 00:05:00,940 --> 00:05:04,300 102 00:05:04,300 --> 00:05:09,940 103 00:05:09,940 --> 00:05:10,140 104 00:05:10,140 --> 00:05:13,180 105 00:05:13,180 --> 00:05:16,260 106 00:05:16,260 --> 00:05:19,300 107 00:05:19,300 --> 00:05:23,300 108 00:05:33,900 --> 00:05:35,140 Γεια, αυτός είναι ο Dennis Lillee, 109 00:05:35,140 --> 00:05:35,380 Γεια, αυτός είναι ο Dennis Lillee, απόψε στην Αντίστροφη μέτρηση 110 00:05:35,380 --> 00:05:36,780 και έχουμε κάποια πράγματα απόψε στην Αντίστροφη μέτρηση 111 00:05:36,780 --> 00:05:37,020 που πρόκειται να σας κολακέψουν. απόψε στην Αντίστροφη μέτρηση 112 00:05:37,020 --> 00:05:38,700 που πρόκειται να σας κολακέψουν. 113 00:05:38,700 --> 00:05:38,940 που πρόκειται να σας κολακέψουν. Μέχρι το 1983, η Molly Meldrum's η επίδειξη έφθασε σε πυρετό. 114 00:05:38,940 --> 00:05:42,860 Μέχρι το 1983, η Molly Meldrum's η επίδειξη έφθασε σε πυρετό. 115 00:05:42,860 --> 00:05:43,100 Μέχρι το 1983, η Molly Meldrum's Ω, όχι. Μην το κάνετε. 116 00:05:43,100 --> 00:05:44,620 Ω, όχι. Μην το κάνετε. 117 00:05:44,620 --> 00:05:44,860 Η Μόλι ήταν έτοιμη για οτιδήποτε Ω, όχι. Μην το κάνετε. 118 00:05:44,860 --> 00:05:48,500 Η Μόλι ήταν έτοιμη για οτιδήποτε θα βοηθούσε να γίνει πιο διασκεδαστική η αντίστροφη μέτρηση. 119 00:05:48,500 --> 00:05:48,780 Γεια, εκεί. Ο Captain Sensible εδώ. Η Μόλι ήταν έτοιμη για οτιδήποτε θα βοηθούσε να γίνει πιο διασκεδαστική η αντίστροφη μέτρηση. 120 00:05:48,780 --> 00:05:50,660 Γεια, εκεί. Ο Captain Sensible εδώ. 121 00:05:50,660 --> 00:05:52,700 Ας ρίξουμε μια άλλη ματιά στο δικό μου φανταστικό, απίστευτο, 122 00:05:52,700 --> 00:05:52,940 υπέροχο βίντεο που ονομάζεται What. φανταστικό, απίστευτο, 123 00:05:52,940 --> 00:05:54,700 υπέροχο βίντεο που ονομάζεται What. 124 00:05:54,700 --> 00:05:54,900 υπέροχο βίντεο που ονομάζεται What. Τι; Τι; 125 00:05:54,900 --> 00:05:56,940 Τι; Τι; 126 00:05:56,940 --> 00:05:59,820 (ΓΕΛΙΑ) 127 00:05:59,820 --> 00:06:00,060 Αν η μουσική ήταν η μεγαλύτερη παράσταση στην πόλη, η Μόλι ήταν η αρχηγός του ring. (ΓΕΛΙΑ) 128 00:06:00,060 --> 00:06:03,540 Αν η μουσική ήταν η μεγαλύτερη παράσταση στην πόλη, η Μόλι ήταν η αρχηγός του ring. 129 00:06:03,540 --> 00:06:03,820 Αν η μουσική ήταν η μεγαλύτερη παράσταση στην πόλη, η Μόλι ήταν η αρχηγός του ring. Νομίζω ότι το κορίτσι της Κίνας πρέπει να είναι το δεύτερο single. 130 00:06:03,820 --> 00:06:06,140 Νομίζω ότι το κορίτσι της Κίνας πρέπει να είναι το δεύτερο single. 131 00:06:06,140 --> 00:06:07,060 (ΓΕΛΙΑ) 132 00:06:07,060 --> 00:06:08,500 Πολύ καλό. 133 00:06:08,500 --> 00:06:10,380 Όχι μόνο θα τον έβλεπες φιλοξενία Αντίστροφη μέτρηση 134 00:06:10,380 --> 00:06:13,500 και παίρνοντας συνεντεύξεις από τα αστέρια, σε ορισμένες περιπτώσεις, 135 00:06:13,500 --> 00:06:13,780 Θα έκανε και η Μόλι μια αξέχαστη εμφάνιση και παίρνοντας συνεντεύξεις από τα αστέρια, σε ορισμένες περιπτώσεις, 136 00:06:13,780 --> 00:06:16,100 Θα έκανε και η Μόλι μια αξέχαστη εμφάνιση 137 00:06:16,100 --> 00:06:19,340 σε μια μουσική παράσταση στην εκπομπή. θα έπρεπε να ξέρω. 138 00:06:19,340 --> 00:06:19,580 στην εκπομπή. θα έπρεπε να ξέρω. 139 00:06:19,580 --> 00:06:21,820 140 00:06:21,820 --> 00:06:23,380 141 00:06:23,380 --> 00:06:25,740 142 00:06:25,740 --> 00:06:27,100 143 00:06:27,100 --> 00:06:28,540 144 00:06:28,540 --> 00:06:30,180 145 00:06:30,180 --> 00:06:30,380 146 00:06:30,380 --> 00:06:33,260 147 00:06:33,260 --> 00:06:34,540 148 00:06:34,540 --> 00:06:35,700 149 00:06:35,700 --> 00:06:37,900 150 00:06:39,620 --> 00:06:41,340 151 00:06:41,340 --> 00:06:42,340 152 00:06:42,340 --> 00:06:44,740 153 00:06:46,500 --> 00:06:48,460 154 00:06:48,460 --> 00:06:48,660 155 00:06:48,660 --> 00:06:51,100 156 00:06:53,260 --> 00:06:57,500 157 00:06:59,980 --> 00:07:02,540 158 00:07:02,540 --> 00:07:02,740 159 00:07:02,740 --> 00:07:04,620 160 00:07:06,780 --> 00:07:11,020 161 00:07:13,820 --> 00:07:16,740 162 00:07:16,740 --> 00:07:18,380 163 00:07:18,380 --> 00:07:20,780 164 00:07:20,780 --> 00:07:22,020 165 00:07:22,020 --> 00:07:23,660 166 00:07:23,660 --> 00:07:25,260 167 00:07:25,260 --> 00:07:28,220 168 00:07:28,220 --> 00:07:29,460 169 00:07:29,460 --> 00:07:30,460 170 00:07:30,460 --> 00:07:32,580 171 00:07:34,500 --> 00:07:36,420 172 00:07:36,420 --> 00:07:37,460 173 00:07:37,460 --> 00:07:39,500 174 00:07:41,380 --> 00:07:45,820 175 00:07:48,180 --> 00:07:50,380 176 00:07:50,380 --> 00:07:52,540 177 00:07:55,020 --> 00:07:57,620 178 00:07:57,620 --> 00:07:59,380 179 00:08:02,060 --> 00:08:05,940 180 00:08:08,860 --> 00:08:11,820 181 00:08:11,820 --> 00:08:13,380 182 00:08:13,380 --> 00:08:15,780 183 00:08:15,780 --> 00:08:17,060 184 00:08:17,060 --> 00:08:18,860 185 00:08:18,860 --> 00:08:20,420 186 00:08:20,420 --> 00:08:22,260 187 00:08:29,380 --> 00:08:32,460 188 00:08:32,460 --> 00:08:34,900 189 00:08:34,900 --> 00:08:36,900 190 00:08:50,460 --> 00:08:51,820 191 00:08:51,820 --> 00:08:52,940 192 00:08:52,940 --> 00:08:55,340 193 00:08:57,100 --> 00:08:59,060 194 00:08:59,060 --> 00:09:00,060 195 00:09:00,060 --> 00:09:02,060 196 00:09:04,060 --> 00:09:07,060 197 00:09:07,060 --> 00:09:08,740 198 00:09:08,740 --> 00:09:10,980 199 00:09:10,980 --> 00:09:12,860 200 00:09:12,860 --> 00:09:13,980 201 00:09:13,980 --> 00:09:15,660 202 00:09:15,660 --> 00:09:17,860 203 00:09:17,860 --> 00:09:20,820 204 00:09:20,820 --> 00:09:21,020 205 00:09:21,020 --> 00:09:22,620 206 00:09:22,620 --> 00:09:24,620 207 00:09:24,620 --> 00:09:26,100 208 00:09:26,100 --> 00:09:27,700 209 00:09:27,700 --> 00:09:29,580 210 00:09:29,580 --> 00:09:31,780 211 00:09:31,780 --> 00:09:34,620 212 00:09:34,620 --> 00:09:36,780 213 00:09:40,980 --> 00:09:42,860 Ο Ψυχρός Πόλεμος ήταν στο αποκορύφωμά του 214 00:09:42,860 --> 00:09:47,500 και πολλοί ειδικοί προειδοποίησαν ότι ο πυρηνικός πόλεμος ήταν μια πραγματική πιθανότητα. 215 00:09:47,500 --> 00:09:50,500 Η πολιτική βρήκε τον δρόμο της στη μουσική των ημερών. 216 00:09:50,500 --> 00:09:50,780 ΜΜΕ, κυβέρνηση, όπως το Χαρτούμ, Η πολιτική βρήκε τον δρόμο της στη μουσική των ημερών. 217 00:09:50,780 --> 00:09:53,740 ΜΜΕ, κυβέρνηση, όπως το Χαρτούμ, 218 00:09:53,740 --> 00:09:55,340 Ο Ρον Ρίγκαν ως πρόεδρος, 219 00:09:55,340 --> 00:09:58,020 έτσι ο κόσμος δεν το αντιλαμβάνεται για να έχουμε ελευθερία, 220 00:09:58,020 --> 00:09:58,300 έτσι ο κόσμος δεν το αντιλαμβάνεται για να έχουμε ελευθερία, πρέπει να το σκεφτούν και να παλεύεις για αυτό κάθε μέρα. 221 00:09:58,300 --> 00:10:02,660 πρέπει να το σκεφτούν και να παλεύεις για αυτό κάθε μέρα. 222 00:10:02,660 --> 00:10:07,020 Ένα πλοίο που βυθίζεται. Δηλαδή, υπάρχει κάποιος συμβολισμός; 223 00:10:07,020 --> 00:10:09,780 Είναι σαν της Μάργκαρετ Θάτσερ Βρετανία. 224 00:10:09,780 --> 00:10:13,580 Κάπως της Μάργκαρετ Θάτσερ βυθίζοντας τη Βρετανία, νομίζω. 225 00:10:13,580 --> 00:10:13,820 Κάπως της Μάργκαρετ Θάτσερ βυθίζοντας τη Βρετανία, νομίζω. Καταστρέφοντας τον τόπο. 226 00:10:13,820 --> 00:10:15,300 Καταστρέφοντας τον τόπο. 227 00:10:15,300 --> 00:10:16,740 Με ποιον τρόπο; 228 00:10:16,740 --> 00:10:18,060 Λοιπόν, τα καταφέρνει... 229 00:10:18,060 --> 00:10:21,860 ..μετατρέποντάς το σε κρυολόγημα, δεξιά, φρικτή χώρα, 230 00:10:21,860 --> 00:10:24,980 όπου είναι η επιβίωση από τους πιο ικανούς. 231 00:10:24,980 --> 00:10:28,660 Κι αν είσαι φτωχός και άνεργος και αυτό, εννοώ, 232 00:10:28,660 --> 00:10:29,420 τι την νοιαζει 233 00:10:29,420 --> 00:10:31,620 Και ακόμα βασανίζουμε άνθρωποι στις φυλακές 234 00:10:31,620 --> 00:10:31,860 Και ακόμα βασανίζουμε και τέτοια πράγματα. 235 00:10:31,860 --> 00:10:33,340 και τέτοια πράγματα. 236 00:10:33,340 --> 00:10:37,020 Υπάρχουν πολλά πράγματα. Το πανκ είναι ένα κίνημα διαμαρτυρίας. 237 00:10:37,020 --> 00:10:41,300 Ίσως όχι τόσο εντυπωσιακό τώρα όπως ήταν πριν από πέντε, έξι χρόνια, 238 00:10:41,300 --> 00:10:42,380 αλλά είναι πολύ απαραίτητο 239 00:10:42,380 --> 00:10:45,180 γιατί είναι πολλά για πράγματα για τα οποία πρέπει να διαμαρτυρηθούν. 240 00:10:45,180 --> 00:10:47,700 Η αντίστροφη μέτρηση παρουσίασε πολλούς πολιτικά συνειδητοποιημένα συγκροτήματα 241 00:10:47,700 --> 00:10:50,180 έτοιμη να κάνει δηλώσεις. 242 00:10:57,460 --> 00:11:01,780 στην πλατεία 243 00:11:03,940 --> 00:11:08,260 σε κυκλοφορία 244 00:11:10,500 --> 00:11:15,100 245 00:11:16,900 --> 00:11:21,540 για καλό να μαθαίνεις 246 00:11:23,700 --> 00:11:27,020 247 00:11:27,020 --> 00:11:29,420 248 00:11:30,340 --> 00:11:33,540 249 00:11:33,540 --> 00:11:35,460 250 00:11:36,860 --> 00:11:41,300 το ακούμε στις ειδήσεις 251 00:11:43,020 --> 00:11:47,460 252 00:11:49,420 --> 00:11:53,940 253 00:11:55,980 --> 00:11:59,940 προς τα αριστερά και χειρότερα 254 00:12:02,780 --> 00:12:05,700 255 00:12:05,700 --> 00:12:07,740 256 00:12:09,420 --> 00:12:12,660 257 00:12:12,660 --> 00:12:14,340 258 00:12:14,340 --> 00:12:16,100 259 00:12:16,100 --> 00:12:16,300 260 00:12:16,300 --> 00:12:19,100 261 00:12:19,100 --> 00:12:21,220 262 00:12:22,460 --> 00:12:25,740 263 00:12:25,740 --> 00:12:27,940 264 00:12:59,860 --> 00:13:03,060 265 00:13:03,060 --> 00:13:05,220 266 00:13:06,460 --> 00:13:09,620 267 00:13:09,620 --> 00:13:11,420 268 00:13:13,020 --> 00:13:16,780 κάποια αλήθεια 269 00:13:19,220 --> 00:13:23,260 για τις ενδείξεις 270 00:13:25,620 --> 00:13:30,100 τι γινεται 271 00:13:32,260 --> 00:13:36,340 κλειστό στον ήλιο 272 00:13:39,060 --> 00:13:42,380 273 00:13:42,380 --> 00:13:44,300 274 00:13:45,660 --> 00:13:48,700 275 00:13:48,700 --> 00:13:50,660 276 00:13:50,660 --> 00:13:52,140 277 00:13:52,140 --> 00:13:55,180 278 00:13:55,180 --> 00:13:55,380 279 00:13:55,380 --> 00:13:57,340 280 00:13:58,700 --> 00:14:01,700 281 00:14:01,700 --> 00:14:04,140 282 00:14:06,900 --> 00:14:09,140 283 00:14:10,180 --> 00:14:12,020 284 00:14:13,420 --> 00:14:18,300 285 00:14:20,780 --> 00:14:22,420 Γεια σε όλους. Είμαι η Donna Summer. 286 00:14:22,420 --> 00:14:25,060 Και παρακολουθείς Αντίστροφη μέτρηση '83, ακτή σε ακτή. 287 00:14:25,060 --> 00:14:25,300 Και παρακολουθείς Αντίστροφη μέτρηση '83, ακτή σε ακτή. 288 00:14:25,300 --> 00:14:26,900 289 00:14:28,740 --> 00:14:30,740 290 00:14:32,220 --> 00:14:33,740 291 00:14:33,740 --> 00:14:36,180 292 00:14:36,180 --> 00:14:38,940 293 00:14:38,940 --> 00:14:40,900 Παράλληλα με τη ροκ και την ποπ, 294 00:14:40,900 --> 00:14:44,740 Η αντίστροφη μέτρηση πάντα υποστήριζε χορευτική μουσική και τη σκηνή του κλαμπ. 295 00:14:44,740 --> 00:14:48,460 Το '83 είδε την άνοδο και την άνοδο του Μάικλ Τζάκσον, 296 00:14:48,460 --> 00:14:50,140 από το Moonwalk στο Θρίλερ. 297 00:14:50,140 --> 00:14:51,140 Στα αμερικανικά charts, 298 00:14:51,140 --> 00:14:54,260 ο συγκεκριμένος τύπος και η εικόνα ο δίσκος κυκλοφορεί τώρα στην Αυστραλία, 299 00:14:54,260 --> 00:14:56,780 είναι ο Μάικλ Τζάκσον, και είχε τέσσερα, νομίζω, 300 00:14:56,780 --> 00:14:58,780 ναι, τέσσερα singles τα αμερικανικά charts 301 00:14:58,780 --> 00:14:59,020 ναι, τέσσερα singles και συνεχίζουν να έρχονται, εντάξει; 302 00:14:59,020 --> 00:15:00,260 και συνεχίζουν να έρχονται, εντάξει; 303 00:15:00,260 --> 00:15:01,700 304 00:15:01,700 --> 00:15:01,940 Μια από τις μεγαλύτερες ταινίες της χρονιάς 305 00:15:01,940 --> 00:15:03,540 Μια από τις μεγαλύτερες ταινίες της χρονιάς 306 00:15:03,540 --> 00:15:06,180 προκάλεσε ένα από οι μεγαλύτερες τρέλες χορού - 307 00:15:06,180 --> 00:15:06,420 προκάλεσε ένα από οι μεγαλύτερες τρέλες χορού - Flashdance. 308 00:15:06,420 --> 00:15:07,620 Flashdance. 309 00:15:07,620 --> 00:15:11,100 Η αντίστροφη μέτρηση έτρεξε μόνη της Διαγωνισμός Flashdance. 310 00:15:14,020 --> 00:15:17,940 Michael Sembello, ένας από τους βασικούς τραγουδοποιοί για την ταινία, 311 00:15:17,940 --> 00:15:19,020 που πραγματοποιήθηκε στην παράσταση. 312 00:15:19,020 --> 00:15:19,220 που πραγματοποιήθηκε στην παράσταση. 313 00:15:19,220 --> 00:15:22,940 314 00:15:22,940 --> 00:15:26,500 315 00:15:26,500 --> 00:15:33,780 θα την έκλεβε... 316 00:15:33,780 --> 00:15:34,060 θα την έκλεβε... Αλλά το μεγαλύτερο αστέρι του Flashdance για να εμφανιστεί στην Αντίστροφη μέτρηση το '83 317 00:15:34,060 --> 00:15:38,020 Αλλά το μεγαλύτερο αστέρι του Flashdance για να εμφανιστεί στην Αντίστροφη μέτρηση το '83 318 00:15:38,020 --> 00:15:38,260 Αλλά το μεγαλύτερο αστέρι του Flashdance ήταν αναμφίβολα η Λόρα Μπράνιγκαν. 319 00:15:38,260 --> 00:15:40,500 ήταν αναμφίβολα η Λόρα Μπράνιγκαν. 320 00:15:56,060 --> 00:16:02,220 στο τρέξιμο τώρα 321 00:16:02,220 --> 00:16:04,580 322 00:16:05,780 --> 00:16:08,260 323 00:16:09,620 --> 00:16:11,900 324 00:16:13,060 --> 00:16:15,420 325 00:16:16,500 --> 00:16:20,260 για μια βλάβη 326 00:16:20,260 --> 00:16:22,660 327 00:16:24,100 --> 00:16:27,140 328 00:16:27,140 --> 00:16:30,740 329 00:16:30,740 --> 00:16:30,980 330 00:16:30,980 --> 00:16:39,540 τηλεφωνεί, Γκλόρια; 331 00:16:39,540 --> 00:16:39,780 332 00:16:39,780 --> 00:16:41,260 333 00:16:42,340 --> 00:16:45,700 334 00:16:45,700 --> 00:16:48,820 335 00:16:48,820 --> 00:16:53,260 336 00:16:53,260 --> 00:16:56,100 337 00:16:56,100 --> 00:16:59,260 338 00:16:59,260 --> 00:17:04,940 339 00:17:04,940 --> 00:17:07,540 340 00:17:07,540 --> 00:17:10,940 341 00:17:10,940 --> 00:17:14,860 342 00:17:14,860 --> 00:17:18,020 343 00:17:18,020 --> 00:17:18,260 344 00:17:18,260 --> 00:17:20,740 345 00:17:21,700 --> 00:17:23,900 346 00:17:25,100 --> 00:17:33,980 τηλεφωνεί, Γκλόρια 347 00:17:47,020 --> 00:17:48,540 348 00:17:48,540 --> 00:17:53,300 349 00:17:54,540 --> 00:17:56,860 στην κύρια γραμμή; 350 00:17:57,820 --> 00:18:00,380 στο ριμπάουντ; 351 00:18:01,500 --> 00:18:05,100 352 00:18:05,100 --> 00:18:08,500 353 00:18:08,500 --> 00:18:12,460 ξεγλιστρώντας μακριά 354 00:18:12,460 --> 00:18:15,900 πίσω σύντομα 355 00:18:15,900 --> 00:18:16,140 356 00:18:16,140 --> 00:18:19,180 357 00:18:19,180 --> 00:18:22,860 358 00:18:22,860 --> 00:18:31,900 τηλεφωνεί, Γκλόρια 359 00:18:31,900 --> 00:18:36,500 Νομίζω ότι πήραν τον αριθμό σου 360 00:18:36,500 --> 00:18:36,740 361 00:18:36,740 --> 00:18:38,140 362 00:18:38,140 --> 00:18:41,460 363 00:18:41,460 --> 00:18:44,780 364 00:18:44,780 --> 00:18:45,060 θυμάμαι 365 00:18:45,060 --> 00:18:48,340 θυμάμαι 366 00:18:48,340 --> 00:18:48,580 θυμάμαι 367 00:18:48,580 --> 00:18:51,900 368 00:18:51,900 --> 00:19:01,300 τηλεφωνεί, Γκλόρια. 369 00:19:11,620 --> 00:19:13,060 Δεν ξέρω τι Υποτίθεται ότι θα πω. 370 00:19:13,060 --> 00:19:14,380 Δεν μπορώ να θυμηθώ. 371 00:19:14,380 --> 00:19:16,580 ΜΟΛΥ: Βλέπεις την Αντίστροφη μέτρηση. Ω, αυτό είναι σωστό. Δικαίωμα. 372 00:19:16,580 --> 00:19:16,820 ΜΟΛΥ: Βλέπεις την Αντίστροφη μέτρηση. Ω, αυτό είναι σωστό. Δικαίωμα. ΕΝΤΑΞΕΙ. Γεια, αυτός είναι ο Mark Holden. 373 00:19:16,820 --> 00:19:19,100 ΕΝΤΑΞΕΙ. Γεια, αυτός είναι ο Mark Holden. 374 00:19:19,100 --> 00:19:21,100 Παρακολουθείτε την Αντίστροφη μέτρηση ακτή σε ακτή. 375 00:19:23,100 --> 00:19:28,260 Το 1983, μια δέσμη των '70s δράσεις απέδειξε ότι το είχαν ακόμα. 376 00:19:28,260 --> 00:19:32,620 Ο KC και η Sunshine Band του ερμήνευσαν την υμνική χορευτική τους επιτυχία. 377 00:19:32,620 --> 00:19:32,860 Ο KC και η Sunshine Band του ερμήνευσαν την υμνική χορευτική τους επιτυχία. 378 00:19:32,860 --> 00:19:35,140 379 00:19:36,060 --> 00:19:39,820 380 00:19:39,820 --> 00:19:44,620 δικό μου, όλο δικό μου 381 00:19:47,900 --> 00:19:50,460 να, να, να, τώρα 382 00:19:50,460 --> 00:19:50,700 383 00:19:50,700 --> 00:19:51,780 384 00:19:51,780 --> 00:19:53,140 385 00:19:53,140 --> 00:19:55,100 386 00:19:55,100 --> 00:20:00,260 Ο Ντέιβιντ Μπάουι έπεσε στο Σίδνεϊ για να εξηγήσει την τελευταία του ενσάρκωση. 387 00:20:00,260 --> 00:20:02,820 Α, υπάρχει πίεση πάνω σου; όταν πρέπει να κατέβεις 388 00:20:02,820 --> 00:20:05,340 και πάρε την απόφαση να κάνω νέο άλμπουμ; 389 00:20:05,340 --> 00:20:08,900 Όχι, πάντα έγραφα να ευχαριστήσω τον εαυτό μου, 390 00:20:08,900 --> 00:20:11,460 οπότε ό,τι φαίνεται να συμβαίνουν γύρω μου, 391 00:20:11,460 --> 00:20:15,740 είναι κάπως ευχάριστο φόντο, πραγματικά. 392 00:20:15,740 --> 00:20:18,220 Η μουσική που έχω γράφτηκε για το νέο άλμπουμ, 393 00:20:18,220 --> 00:20:20,740 Έχω επιστρέψει σε πολλά από τα RandB πράγματα που άκουγα. 394 00:20:20,740 --> 00:20:21,780 Δικαίωμα. 395 00:20:21,780 --> 00:20:22,020 Τώρα, καλείται το ομότιτλο κομμάτι Σωστά. 396 00:20:22,020 --> 00:20:23,580 Τώρα, καλείται το ομότιτλο κομμάτι Ας Χορέψουμε, 397 00:20:23,580 --> 00:20:24,940 που είναι πολύ χορευτικό κομμάτι. 398 00:20:24,940 --> 00:20:25,180 που είναι πολύ χορευτικό Ναι. 399 00:20:25,180 --> 00:20:25,940 Ναι. 400 00:20:25,940 --> 00:20:28,100 Πότε και πού έγραψες αυτό; 401 00:20:28,100 --> 00:20:31,380 Και πάλι, στιχουργικά, 402 00:20:31,380 --> 00:20:35,940 το πράγμα έχει πολλά περισσότερα να κάνει με Ήρωες 403 00:20:35,940 --> 00:20:39,900 από ό,τι πρέπει να κάνει με στίχους ντίσκο. 404 00:20:39,900 --> 00:20:42,260 Υπάρχει μια απόγνωση πίσω από τον στίχο. 405 00:20:42,260 --> 00:20:44,660 Είναι σχεδόν ένας τελευταίος χορός. 406 00:20:44,660 --> 00:20:47,140 επρόκειτο να ονομαστεί Τελευταίος χορός ταυτόχρονα, 407 00:20:47,140 --> 00:20:48,860 αλλά το άλλαξα σε Let's Dance. 408 00:20:48,860 --> 00:20:52,340 Α, αυτό είναι καλύτερο. Ερχομαι. 409 00:20:52,340 --> 00:20:52,580 Ελάτε όλο αυτό τον δρόμο για να πάρετε έναν ήλιο Α, αυτό είναι καλύτερο. Ερχομαι. 410 00:20:52,580 --> 00:20:56,180 Ελάτε όλο αυτό τον δρόμο για να πάρετε έναν ήλιο μαύρισμα, είναι μια συννεφιασμένη μέρα. 411 00:20:56,180 --> 00:20:56,420 Ελάτε όλο αυτό τον δρόμο για να πάρετε έναν ήλιο Είναι μια συννεφιασμένη μέρα. 412 00:20:56,420 --> 00:20:57,180 Είναι μια συννεφιασμένη μέρα. 413 00:20:57,180 --> 00:20:58,860 Έκανε ζέστη νωρίτερα όμως. 414 00:20:58,860 --> 00:21:03,260 Η καριέρα της Bonnie Tyler έκανε μια επιτυχημένη αναστροφή. 415 00:21:03,260 --> 00:21:05,820 Σε περιέγραψα σε ένα στάδιο ως όντας η γυναίκα Ροντ Στιούαρτ, 416 00:21:05,820 --> 00:21:06,100 αν θυμάσαι. Ναι. Σε περιέγραψα σε ένα στάδιο ως όντας η γυναίκα Ροντ Στιούαρτ, 417 00:21:06,100 --> 00:21:07,540 αν θυμάσαι. Ναι. 418 00:21:07,540 --> 00:21:09,460 Και αυτό έγινε με το μεγάλο νούμερο ένα... 419 00:21:09,460 --> 00:21:09,700 Είναι Πόνος Καρδιάς. μεγάλο νούμερο ένα... 420 00:21:09,700 --> 00:21:10,660 Είναι Πόνος Καρδιάς. 421 00:21:10,660 --> 00:21:12,140 Είναι ένας πόνος στην καρδιά, σωστά. 422 00:21:12,140 --> 00:21:13,140 Λοιπόν, ήταν ένα καλό τραγούδι. 423 00:21:13,140 --> 00:21:15,220 Δηλαδή πουλήθηκε σχεδόν οκτώ εκατομμύρια αντίτυπα παγκοσμίως, 424 00:21:15,220 --> 00:21:15,460 Δηλαδή πουλήθηκε σχεδόν οκτώ εκατομμύρια αντίτυπα παγκοσμίως, οπότε ήταν καλό τραγούδι. 425 00:21:15,460 --> 00:21:17,500 οπότε ήταν καλό τραγούδι. 426 00:21:17,500 --> 00:21:20,300 Αυτό μου άρεσε και μου αρέσει επίσης Χαμένος στη Γαλλία, 427 00:21:20,300 --> 00:21:21,340 αλλά μετά από αυτό... 428 00:21:21,340 --> 00:21:22,700 Σου έγραφε, νομίζεις; 429 00:21:22,700 --> 00:21:26,340 Ναι, γιατί, ξέρετε, από εκεί και πέρα, δεν προχώρησα καθόλου. 430 00:21:26,340 --> 00:21:29,980 Ήταν απλώς πολλά Είναι ένας πόνος στην καρδιά ξανά, 431 00:21:29,980 --> 00:21:31,420 που κανείς δεν ήταν ενδιαφέρεται πραγματικά για. 432 00:21:31,420 --> 00:21:33,260 Και δεν ήμουν ευχαριστημένος τραγουδώντας τα πάντως. 433 00:21:33,260 --> 00:21:36,540 Ήθελα να κάνω το είδος των τραγουδιών που ήμουν ευχαριστημένος 434 00:21:36,540 --> 00:21:40,660 και όταν το αποφάσισα, ξέρεις, Έπρεπε να κάνω αυτή την αλλαγή, 435 00:21:40,660 --> 00:21:43,180 Σκέφτηκα, «Λοιπόν, αν αρέσει στον κόσμο, υπέροχο. 436 00:21:43,180 --> 00:21:43,420 Σκέφτηκα, «Λοιπόν, «Αλλά αν δεν τους αρέσει, 437 00:21:43,420 --> 00:21:44,180 «Αλλά αν δεν τους αρέσει, 438 00:21:44,180 --> 00:21:47,060 «Τουλάχιστον κάτι κάνω που θα το απολαύσω». 439 00:21:47,060 --> 00:21:50,260 Και απολάμβανα κάθε λεπτό για τη δημιουργία του άλμπουμ. Είναι φοβερό. 440 00:21:50,260 --> 00:21:52,300 Και η Αντίστροφη μέτρηση αγαπημένα Dragon 441 00:21:52,300 --> 00:21:54,580 επέστρεψαν με έναν από τους τα τραγούδια της δεκαετίας. 442 00:21:54,580 --> 00:21:56,020 Καταρχήν συγχαρητήρια στη Βροχή. 443 00:21:56,020 --> 00:21:56,300 Πρέπει να είστε ευχαριστημένοι. Ευχαριστώ. Καταρχήν συγχαρητήρια στη Βροχή. 444 00:21:56,300 --> 00:21:58,220 Πρέπει να είστε ευχαριστημένοι. Ευχαριστώ. 445 00:21:58,220 --> 00:22:01,340 Το Περθ πρέπει ακόμα να ξεκινήσει κινείται λίγο με αυτό το σινγκλ. 446 00:22:01,340 --> 00:22:02,340 Το Περθ πριονίζει. 447 00:22:02,340 --> 00:22:04,580 Ναι, και είμαι σίγουρος ότι θα επιστρέψει... 448 00:22:04,580 --> 00:22:04,820 Ναι, και είμαι σίγουρος ότι θα επιστρέψει... Όπως είπα, θα μπορούσε να επιστρέψει στο νούμερο ένα. 449 00:22:04,820 --> 00:22:06,180 Όπως είπα, θα μπορούσε να επιστρέψει στο νούμερο ένα. 450 00:22:06,180 --> 00:22:08,460 Στην πραγματικότητα, είναι το νούμερο ένα πού; Στη Μελβούρνη αυτή την εβδομάδα; 451 00:22:08,460 --> 00:22:10,700 Είναι νούμερο ένα στα τρία σταθμούς στη Μελβούρνη. 452 00:22:10,700 --> 00:22:12,180 Στο Σίδνεϊ, νομίζω είναι δύο ή τρία. 453 00:22:12,180 --> 00:22:12,420 Στο Σίδνεϊ, νομίζω Φανταστική. 454 00:22:12,420 --> 00:22:13,180 Φανταστικός. 455 00:22:13,180 --> 00:22:17,700 Όταν ηχογράφησες, σε ξέρω όλοι ήλπιζαν να έχουν επιτυχία, 456 00:22:17,700 --> 00:22:19,940 νόμιζες ότι θα ήταν τόσο μεγάλο, Μαρκ; 457 00:22:19,940 --> 00:22:20,780 Δεν το έκανα. 458 00:22:20,780 --> 00:22:22,940 Σκέφτηκα ότι θα ήταν υπέροχο αν φτάσει στο top 20, 459 00:22:22,940 --> 00:22:23,180 Σκέφτηκα ότι θα ήταν υπέροχο αλλά μετά, δεν μπορώ να διαλέξω κανένα τραγούδι. 460 00:22:23,180 --> 00:22:25,420 αλλά μετά, δεν μπορώ να διαλέξω κανένα τραγούδι. 461 00:22:25,420 --> 00:22:27,660 Σκέφτηκα τον Απρίλιο Κυρ στην Κούβα θα έμπαινε ίσως στο top 20, 462 00:22:27,660 --> 00:22:29,220 Δεν ξέρω. Δεν έχω εμπορικό αυτί. 463 00:22:29,220 --> 00:22:32,260 Ήταν καταπληκτικό, νομίζω, επιστροφή από την ομάδα. 464 00:22:32,260 --> 00:22:33,940 Γιατί δεν είναι συχνά μια ομάδα που χωρίζεται 465 00:22:33,940 --> 00:22:34,180 Γιατί δεν είναι συχνά μπορεί να κάνει κάτι τέτοιο. 466 00:22:34,180 --> 00:22:35,340 μπορεί να κάνει κάτι τέτοιο. 467 00:22:35,340 --> 00:22:35,580 Είμαστε αρκετά έκπληκτοι. μπορεί να κάνει κάτι τέτοιο. 468 00:22:35,580 --> 00:22:36,940 Είμαστε αρκετά έκπληκτοι. Είμαστε πολύ χαρούμενοι. 469 00:22:50,100 --> 00:22:53,300 470 00:22:53,300 --> 00:22:56,900 471 00:22:56,900 --> 00:22:59,460 472 00:22:59,460 --> 00:23:02,460 473 00:23:02,460 --> 00:23:05,500 474 00:23:05,500 --> 00:23:08,820 475 00:23:08,820 --> 00:23:11,540 476 00:23:11,540 --> 00:23:14,300 477 00:23:14,300 --> 00:23:14,500 478 00:23:14,500 --> 00:23:18,780 479 00:23:20,180 --> 00:23:24,700 για τόσο καιρό 480 00:23:26,700 --> 00:23:29,820 481 00:23:29,820 --> 00:23:30,020 482 00:23:30,020 --> 00:23:33,100 483 00:23:33,100 --> 00:23:35,860 484 00:23:35,860 --> 00:23:38,940 485 00:23:38,940 --> 00:23:43,580 κατευθείαν βροχή πέφτει κάτω 486 00:23:45,060 --> 00:23:46,980 487 00:23:48,460 --> 00:23:50,660 488 00:23:50,660 --> 00:23:55,260 489 00:23:56,620 --> 00:24:00,940 490 00:24:02,940 --> 00:24:06,260 491 00:24:08,420 --> 00:24:13,500 492 00:24:14,820 --> 00:24:18,220 493 00:24:19,980 --> 00:24:26,260 494 00:24:27,500 --> 00:24:30,540 495 00:24:30,540 --> 00:24:33,820 496 00:24:33,820 --> 00:24:36,340 497 00:24:36,340 --> 00:24:39,100 498 00:24:39,100 --> 00:24:43,300 αυτό φαίνεται τόσο λάθος 499 00:24:45,460 --> 00:24:50,940 500 00:24:50,940 --> 00:24:57,100 για τόσο καιρό 501 00:24:57,100 --> 00:24:57,340 502 00:24:57,340 --> 00:25:00,060 503 00:25:00,060 --> 00:25:03,700 504 00:25:03,700 --> 00:25:07,540 505 00:25:08,820 --> 00:25:15,100 506 00:25:15,100 --> 00:25:19,340 507 00:25:20,660 --> 00:25:27,740 508 00:25:27,740 --> 00:25:31,940 509 00:25:50,140 --> 00:25:52,740 Τι συμβαίνει τώρα στις συναυλίες μας 510 00:25:52,740 --> 00:25:54,780 σε αντίθεση με πριν από ένα χρόνο, ο τόπος κατακλύστηκε. 511 00:25:54,780 --> 00:25:55,020 Ήταν σαν νηπιαγωγείο με παιδιά. ο τόπος κατακλύστηκε. 512 00:25:55,020 --> 00:25:56,940 Ήταν σαν νηπιαγωγείο με παιδιά. 513 00:25:56,940 --> 00:25:57,140 Ήταν σαν νηπιαγωγείο με παιδιά. Υπάρχουν περισσότεροι ενήλικες εκεί, τώρα. 514 00:25:57,140 --> 00:25:58,980 Υπάρχουν περισσότεροι ενήλικες εκεί, τώρα. 515 00:25:58,980 --> 00:26:00,820 Ειδικότερα, νομίζω, λόγω των κοριτσιών. 516 00:26:00,820 --> 00:26:04,020 Τα κορίτσια φοράνε όλο και λιγότερα ρούχα. 517 00:26:04,020 --> 00:26:07,740 Αν και η ποπ μουσική πάντα προτιμούσε τις γυναίκες του να είναι χαμηλοφορεμένες, 518 00:26:07,740 --> 00:26:09,940 χρησιμοποιήθηκαν πολλές γυναίκες ερμηνεύτριες Αντίστροφη μέτρηση 519 00:26:09,940 --> 00:26:12,740 για να βοηθήσουν στη δημιουργία των δικών τους ταυτότητες. 520 00:26:13,780 --> 00:26:16,580 την κατάσταση στην οποία βρίσκεσαι 521 00:26:18,340 --> 00:26:20,100 522 00:26:20,100 --> 00:26:21,700 523 00:26:23,100 --> 00:26:25,420 τίποτα δεν μένει ίδιο 524 00:26:27,100 --> 00:26:30,020 πώς παίζετε το παιχνίδι 525 00:26:33,340 --> 00:26:35,220 526 00:26:37,460 --> 00:26:39,660 527 00:26:39,660 --> 00:26:41,940 528 00:26:41,940 --> 00:26:43,860 529 00:26:43,860 --> 00:26:45,380 530 00:26:46,380 --> 00:26:48,700 531 00:26:48,700 --> 00:26:50,420 532 00:26:50,420 --> 00:26:52,300 533 00:26:52,300 --> 00:26:54,500 534 00:26:54,500 --> 00:26:54,740 535 00:26:54,740 --> 00:26:58,380 πως παιζεις το παιχνιδι... 536 00:26:59,540 --> 00:27:03,020 537 00:27:03,020 --> 00:27:05,620 Αυτό άνοιξε το δρόμο για τις νέες γενιές... 538 00:27:08,620 --> 00:27:12,860 539 00:27:12,860 --> 00:27:17,500 μια περιστασιακή συνάντηση 540 00:27:17,500 --> 00:27:17,740 541 00:27:17,740 --> 00:27:22,740 542 00:27:22,740 --> 00:27:22,980 ..με τραγούδια σοφίας, 543 00:27:22,980 --> 00:27:26,540 ..με τραγούδια σοφίας, εμπειρία και αυθεντικότητα. 544 00:27:33,260 --> 00:27:36,020 545 00:27:37,140 --> 00:27:39,140 546 00:27:41,340 --> 00:27:44,140 547 00:27:45,580 --> 00:27:50,380 548 00:27:50,380 --> 00:27:52,620 549 00:27:54,540 --> 00:27:56,740 550 00:27:59,180 --> 00:28:02,020 551 00:28:03,180 --> 00:28:05,860 552 00:28:07,740 --> 00:28:13,020 553 00:28:14,460 --> 00:28:17,700 554 00:28:18,940 --> 00:28:22,460 555 00:28:25,300 --> 00:28:30,820 556 00:28:32,140 --> 00:28:34,900 557 00:28:36,580 --> 00:28:40,260 558 00:28:42,900 --> 00:28:45,260 559 00:28:47,180 --> 00:28:49,420 560 00:28:51,700 --> 00:28:54,140 561 00:28:55,580 --> 00:28:58,500 562 00:28:58,500 --> 00:29:00,900 563 00:29:00,900 --> 00:29:03,420 564 00:29:04,900 --> 00:29:06,740 565 00:29:09,620 --> 00:29:12,340 566 00:29:13,420 --> 00:29:15,620 567 00:29:17,660 --> 00:29:20,700 568 00:29:20,700 --> 00:29:23,020 569 00:29:23,020 --> 00:29:27,780 570 00:29:27,780 --> 00:29:29,140 Ποιος είναι αυτός που περπατάει 571 00:29:29,140 --> 00:29:33,860 572 00:29:35,700 --> 00:29:38,220 573 00:29:38,220 --> 00:29:40,500 574 00:29:40,500 --> 00:29:45,060 575 00:29:45,060 --> 00:29:47,100 Ποιος είναι αυτός που περπατάει 576 00:29:47,100 --> 00:29:51,620 577 00:30:27,580 --> 00:30:32,220 για δανεικό χρόνο 578 00:30:32,220 --> 00:30:32,460 579 00:30:32,460 --> 00:30:34,740 580 00:30:37,180 --> 00:30:40,780 581 00:30:40,780 --> 00:30:43,460 582 00:30:45,300 --> 00:30:47,540 583 00:30:47,540 --> 00:30:47,820 584 00:30:47,820 --> 00:30:50,300 585 00:30:50,300 --> 00:30:54,860 586 00:30:54,860 --> 00:31:01,940 587 00:31:18,620 --> 00:31:21,420 Αυστραλιανή ροκ μουσική δεν ήταν σε καμία περίπτωση νεκρή. 588 00:31:21,420 --> 00:31:24,140 Μερικοί από τους ισχυρούς, όπως οι άντρες στην εργασία, 589 00:31:24,140 --> 00:31:26,060 απολάμβαναν σαρωτική επιτυχία. 590 00:31:26,060 --> 00:31:28,100 Καλώς ήλθατε στο σπίτι, μικρούς χορτοφάγους. 591 00:31:28,100 --> 00:31:28,300 Για το θέμα του Down Under, Καλώς ήλθατε στο σπίτι, μικρούς χορτοφάγους. 592 00:31:28,300 --> 00:31:30,260 Για το θέμα του Down Under, 593 00:31:30,260 --> 00:31:33,620 είναι το νούμερο 14 στα charts αυτή την εβδομάδα 594 00:31:33,620 --> 00:31:33,900 είναι το νούμερο 14 στα charts αυτή την εβδομάδα και Business as usual είναι το νούμερο 10. 595 00:31:33,900 --> 00:31:36,940 και Business as usual είναι το νούμερο 10. 596 00:31:36,940 --> 00:31:39,460 Ο δίσκος που δεν θα πέθαινε! Ακριβώς. 597 00:31:39,460 --> 00:31:41,340 Προσπαθήσαμε να το σκοτώσουμε για λίγο. 598 00:31:41,340 --> 00:31:41,620 Αλλά δεν υπήρχε αμφιβολία ότι ο Oz rock, όπως παίζουν οι καθαρολόγοι, Προσπαθήσαμε να το σκοτώσουμε για λίγο. 599 00:31:41,620 --> 00:31:45,340 Αλλά δεν υπήρχε αμφιβολία ότι ο Oz rock, όπως παίζουν οι καθαρολόγοι, 600 00:31:45,340 --> 00:31:45,580 ήταν υπό πίεση να εκτελέσει. όπως παίζουν οι καθαρολόγοι, 601 00:31:45,580 --> 00:31:47,500 ήταν υπό πίεση να εκτελέσει. 602 00:31:56,860 --> 00:32:00,060 603 00:32:00,060 --> 00:32:03,660 604 00:32:03,660 --> 00:32:07,660 κόλπα; 605 00:32:07,660 --> 00:32:07,900 Κάποια τοπικά συγκροτήματα ανέβηκαν ψηλότερα. 606 00:32:07,900 --> 00:32:10,300 Κάποια τοπικά συγκροτήματα ανέβηκαν ψηλότερα. 607 00:32:10,300 --> 00:32:10,500 Κάποια τοπικά συγκροτήματα ανέβηκαν ψηλότερα. 608 00:32:10,500 --> 00:32:12,260 609 00:32:12,260 --> 00:32:17,260 ότι σε χρειάζομαι εδώ μαζί μου 610 00:32:18,220 --> 00:32:24,860 ότι δεν θα ήμουν ποτέ ελεύθερος 611 00:32:26,180 --> 00:32:29,580 612 00:32:29,580 --> 00:32:29,780 Κάποια τοπικά συγκροτήματα πήγαν πιο δύσκολα. 613 00:32:29,780 --> 00:32:32,740 Κάποια τοπικά συγκροτήματα πήγαν πιο δύσκολα. 614 00:32:34,420 --> 00:32:38,180 615 00:32:38,180 --> 00:32:38,380 616 00:32:38,380 --> 00:32:42,660 617 00:32:42,660 --> 00:32:44,540 618 00:32:44,540 --> 00:32:46,100 619 00:32:48,540 --> 00:32:50,380 620 00:32:53,700 --> 00:32:55,260 Αλλά οι καθιερωμένοι μουσικοί 621 00:32:55,260 --> 00:32:59,780 που έμαθε να αγκαλιάζει το νέο τεχνολογίες και τους νέους ήχους 622 00:32:59,780 --> 00:33:01,100 οδήγησε τις αλλαγές. 623 00:33:16,020 --> 00:33:17,660 624 00:33:19,860 --> 00:33:22,740 στρίψτε το γύρω 625 00:33:24,100 --> 00:33:26,300 626 00:33:28,340 --> 00:33:31,060 627 00:33:33,100 --> 00:33:37,380 628 00:33:37,380 --> 00:33:41,380 όταν το έχεις 629 00:33:41,380 --> 00:33:41,620 όταν το έχεις 630 00:33:41,620 --> 00:33:46,260 631 00:33:46,260 --> 00:33:46,460 632 00:33:46,460 --> 00:33:49,940 633 00:33:49,940 --> 00:33:52,340 634 00:33:52,340 --> 00:33:53,300 635 00:33:53,300 --> 00:33:55,700 636 00:33:55,700 --> 00:33:59,620 637 00:33:59,620 --> 00:34:01,700 638 00:34:01,700 --> 00:34:05,660 θα πεις τη λέξη 639 00:34:05,660 --> 00:34:05,900 640 00:34:05,900 --> 00:34:08,020 641 00:34:08,020 --> 00:34:11,020 642 00:34:11,020 --> 00:34:14,780 643 00:34:16,100 --> 00:34:19,460 644 00:34:19,460 --> 00:34:24,620 645 00:34:24,620 --> 00:34:24,820 646 00:34:24,820 --> 00:34:28,580 647 00:34:28,580 --> 00:34:33,020 648 00:34:33,020 --> 00:34:36,220 649 00:34:36,220 --> 00:34:36,420 650 00:34:36,420 --> 00:34:41,820 651 00:34:41,820 --> 00:34:49,900 Ή μπορείτε να βγείτε έξω 652 00:34:49,900 --> 00:34:50,140 653 00:34:50,140 --> 00:34:52,580 654 00:34:52,580 --> 00:34:54,860 655 00:34:54,860 --> 00:34:56,540 656 00:34:56,540 --> 00:34:58,940 657 00:34:58,940 --> 00:35:01,060 658 00:35:01,060 --> 00:35:05,300 θα πεις τη λέξη 659 00:35:05,300 --> 00:35:08,140 660 00:35:35,860 --> 00:35:39,740 661 00:35:39,740 --> 00:35:42,700 662 00:35:44,020 --> 00:35:46,260 663 00:35:48,060 --> 00:35:51,820 664 00:35:53,060 --> 00:35:57,100 665 00:35:57,100 --> 00:36:01,380 όταν το σπαταλάς 666 00:36:01,380 --> 00:36:01,620 667 00:36:01,620 --> 00:36:06,100 668 00:36:06,100 --> 00:36:10,020 669 00:36:10,020 --> 00:36:12,220 670 00:36:12,220 --> 00:36:14,580 671 00:36:16,020 --> 00:36:17,620 672 00:36:17,620 --> 00:36:19,580 673 00:36:19,580 --> 00:36:23,700 674 00:36:23,700 --> 00:36:25,740 675 00:36:25,740 --> 00:36:27,940 676 00:36:27,940 --> 00:36:30,020 677 00:36:30,020 --> 00:36:32,260 678 00:36:36,860 --> 00:36:39,140 679 00:36:40,700 --> 00:36:42,900 680 00:36:45,060 --> 00:36:46,820 681 00:36:46,820 --> 00:36:49,460 682 00:36:51,620 --> 00:36:54,260 683 00:36:55,660 --> 00:37:00,260 Φώναξε στον ύπνο σου 684 00:37:00,260 --> 00:37:01,940 685 00:37:01,940 --> 00:37:04,420 686 00:37:06,140 --> 00:37:08,340 687 00:37:10,220 --> 00:37:12,100 688 00:37:17,460 --> 00:37:21,220 ΑΝΤΡΑΣ: Θα το αληθινό Molly Meldrum παρακαλώ σηκωθείτε; 689 00:37:21,220 --> 00:37:24,100 Πέρασε μια τέτοια εβδομάδα. Νομίζω ότι είμαι ακόμα λίγο μπερδεμένος. 690 00:37:24,100 --> 00:37:25,820 Νίκη της Parramatta ο μεγάλος τελικός στο Σίδνεϊ. 691 00:37:25,820 --> 00:37:26,060 Νίκη της Parramatta Ο Hawthorn το κερδίζει στη Μελβούρνη. 692 00:37:26,060 --> 00:37:27,300 Ο Hawthorn το κερδίζει στη Μελβούρνη. 693 00:37:27,300 --> 00:37:29,580 Και, φυσικά, μια μεγάλη νίκη και από την Αυστραλία 694 00:37:29,580 --> 00:37:32,740 τα ξημερώματα της Τρίτης με το Κύπελλο Αμερικής, 695 00:37:32,740 --> 00:37:34,980 και έχουμε μια τρομερή παραδοχή να φτιάξω, Άλαν Μποντ - 696 00:37:34,980 --> 00:37:36,900 πήραμε το κύπελλο, έχουμε πραγματικά. 697 00:37:36,900 --> 00:37:37,140 πήραμε το κύπελλο, Εδώ είναι εδώ. 698 00:37:37,140 --> 00:37:38,500 Εδώ είναι εδώ. 699 00:37:38,500 --> 00:37:40,700 με προκαλεί φαγούρα. 700 00:37:46,100 --> 00:37:48,300 Λοιπόν, τι λέτε για αυτό, ε; 701 00:37:48,300 --> 00:37:53,860 Εκ μέρους του Μάικλ Τζάκσον και σοβαρά αρχεία, 702 00:37:53,860 --> 00:37:58,780 Θα ήθελα να παρουσιάσω αυτό σε εσάς και στην Αντίστροφη μέτρηση. 703 00:37:58,780 --> 00:38:00,180 Το συγκεκριμένο σακάκι, θα πίστευες, 704 00:38:00,180 --> 00:38:03,020 μπορείτε να βάλετε ένα Walkman εκεί και τα ακουστικά είναι εδώ. 705 00:38:03,020 --> 00:38:05,020 Αντί λοιπόν να έχουμε το ακουστικά που ταξιδεύουν στο δρόμο 706 00:38:05,020 --> 00:38:07,540 ή στα πατίνια σας ή στο ποδήλατό σας, οτιδήποτε, 707 00:38:07,540 --> 00:38:10,060 μπορείτε να το ακούσετε μέσω, θα πιστεύεις, το γιακά σου. 708 00:38:10,060 --> 00:38:10,300 μπορείτε να το ακούσετε μέσω, θα Είναι τρελό, το ξέρω. 709 00:38:10,300 --> 00:38:11,140 Είναι τρελό, το ξέρω. 710 00:38:11,140 --> 00:38:12,620 Τυπώνουν πράγματα στις εφημερίδες 711 00:38:12,620 --> 00:38:12,900 για γκουρμέ πράγματα με Vegemite μέσα. Τυπώνουν πράγματα στις εφημερίδες 712 00:38:12,900 --> 00:38:15,220 για γκουρμέ πράγματα με Vegemite μέσα. 713 00:38:15,220 --> 00:38:16,700 Για όλους τους Αυστραλούς, είναι υστερικό. 714 00:38:16,700 --> 00:38:18,340 Αλλά τα πουλάνε σε αρκετά μαγαζιά. 715 00:38:18,340 --> 00:38:18,580 Λοιπόν, πώς λέγεται το μαγαζί σας; σε αρκετά μαγαζιά. 716 00:38:18,580 --> 00:38:19,820 Λοιπόν, πώς λέγεται το μαγαζί σας; 717 00:38:19,820 --> 00:38:20,020 Λοιπόν, πώς λέγεται το μαγαζί σας; Λέγεται Koala Blue. 718 00:38:20,020 --> 00:38:21,340 Λέγεται Koala Blue. 719 00:38:21,340 --> 00:38:22,380 Κοάλα Μπλε. 720 00:38:22,380 --> 00:38:25,620 Και το Koala σημαίνει «γωνιά της Αυστραλίας στο LA». 721 00:38:25,620 --> 00:38:27,500 Σου αρέσει αυτό το όνομα; Ναι. 722 00:38:29,060 --> 00:38:32,860 Πρόοδος στην τεχνολογία ηχογράφησης το έκανε πιο οικονομικό 723 00:38:32,860 --> 00:38:35,700 για να ξεκινήσουν οι μουσικοί χτίζοντας τα δικά τους στούντιο. 724 00:38:35,700 --> 00:38:38,420 Μεγαλύτερο δεν ήταν αναγκαστικά καλύτερος. 725 00:38:38,420 --> 00:38:38,700 Επενδύσαμε όλα μας τα χρήματα από τη δισκογραφική μας εταιρεία Μεγαλύτερο δεν ήταν αναγκαστικά καλύτερος. 726 00:38:38,700 --> 00:38:41,500 Επενδύσαμε όλα μας τα χρήματα από τη δισκογραφική μας εταιρεία 727 00:38:41,500 --> 00:38:43,900 και αγοράσαμε μόνοι μας ένα στούντιο οκτώ κομματιών, 728 00:38:43,900 --> 00:38:46,740 και εκεί κάναμε αυτό το άλμπουμ. 729 00:38:46,740 --> 00:38:49,220 Και έχουμε δουλέψει πάνω σε αυτό άλμπουμ τους τελευταίους εννέα μήνες 730 00:38:49,220 --> 00:38:52,060 σε μια αποθήκη στο Camden Town. 731 00:38:52,060 --> 00:38:54,460 Το φτιάξαμε μόνοι μας, το γράψαμε εμείς, το παράγαμε, 732 00:38:54,460 --> 00:38:57,540 το κανόνισε, το ηχογράφησε, το κατασκεύασε, τα πάντα. 733 00:38:57,540 --> 00:39:02,300 Και η Sweet Dreams τα κατάφερε απίστευτα καλά σε αυτή τη χώρα. 734 00:39:02,300 --> 00:39:04,500 Η φιλοσοφία μας ήταν αφού είχαμε την εμπειρία 735 00:39:04,500 --> 00:39:07,020 του να είσαι σε ομάδα με πέντε άτομα, τα ίδια άτομα, 736 00:39:07,020 --> 00:39:09,940 το βαριέμαι, αυτό το μικρό ήταν όμορφο. 737 00:39:09,940 --> 00:39:10,180 το βαριέμαι, Και έτσι αυτό που κάναμε ήταν το αποφασίσαμε 738 00:39:10,180 --> 00:39:11,980 Και έτσι αυτό που κάναμε ήταν το αποφασίσαμε 739 00:39:11,980 --> 00:39:14,780 ότι θα είχαμε τον έλεγχο για όλα όσα κάναμε. 740 00:39:14,780 --> 00:39:20,180 Στην πραγματικότητα, λοιπόν συγκεκριμένο βίντεο γράφτηκε από εμάς, 741 00:39:20,180 --> 00:39:20,420 Στην πραγματικότητα, λοιπόν κυρίως από τον Dave, στην πραγματικότητα. 742 00:39:20,420 --> 00:39:21,460 κυρίως από τον Dave, στην πραγματικότητα. 743 00:39:21,460 --> 00:39:21,700 Έχει ταλέντο κυρίως από τον Dave, στην πραγματικότητα. 744 00:39:21,700 --> 00:39:23,140 Έχει ταλέντο τέτοιου είδους πράγμα. 745 00:39:23,140 --> 00:39:23,380 Έχει ταλέντο Και σε συν-σκηνοθεσία του. 746 00:39:23,380 --> 00:39:25,100 Και σε συν-σκηνοθεσία του. 747 00:39:25,100 --> 00:39:29,620 Έτσι, με αυτόν τον τρόπο, μπορούμε έχουν πραγματικά πολύ έλεγχο 748 00:39:29,620 --> 00:39:30,540 πάνω σε αυτό που βγαίνει 749 00:39:30,540 --> 00:39:30,780 και νομίζω ότι είναι ο καλύτερος τρόπος πάνω σε αυτό που βγαίνει 750 00:39:30,780 --> 00:39:34,020 και νομίζω ότι είναι ο καλύτερος τρόπος για εμάς, λειτουργεί πολύ καλά. 751 00:39:34,020 --> 00:39:36,540 Ξεκίνησαν ανεξάρτητες μπάντες να αμφισβητήσει 752 00:39:36,540 --> 00:39:40,140 τη βιωσιμότητα τους εμπορικά νόμιμοι αντίστοιχοι. 753 00:39:40,140 --> 00:39:40,420 Ναι, θα έχουμε επιτυχίες και θα είναι πολύ καθαρό. τη βιωσιμότητα τους εμπορικά νόμιμοι αντίστοιχοι. 754 00:39:40,420 --> 00:39:43,620 Ναι, θα έχουμε επιτυχίες και θα είναι πολύ καθαρό. 755 00:39:43,620 --> 00:39:45,180 Αρκετά δίκαιος. 756 00:39:45,180 --> 00:39:49,300 Θα είναι νεανική μουσική ελέγχεται από νέους 757 00:39:49,300 --> 00:39:49,540 Θα είναι νεανική μουσική ελέγχεται από νέους και πουλήθηκε σε νεανικό κοινό. 758 00:39:49,540 --> 00:39:52,700 και πουλήθηκε σε νεανικό κοινό. 759 00:39:52,700 --> 00:39:55,180 Και φάνηκε πολύ ως εναλλακτική λύση. 760 00:39:55,180 --> 00:40:00,180 Το πήραμε και το κάναμε στην αγορά τον εαυτό μας αρκετά επιθετικά. 761 00:40:00,180 --> 00:40:00,420 Το παραλάβαμε και κάναμε αγορά Και είχαμε επιτυχίες στο Polydor. 762 00:40:00,420 --> 00:40:04,380 Και είχαμε επιτυχίες στο Polydor. 763 00:40:04,380 --> 00:40:06,580 έχεις μιλήσει πολύ, σου λέω. 764 00:40:06,580 --> 00:40:06,820 έχεις μιλήσει πολύ, (ΓΕΛΑΝ ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ) 765 00:40:06,820 --> 00:40:07,900 (ΓΕΛΑΝ ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ) 766 00:40:07,900 --> 00:40:09,460 Ναι, στην πραγματικότητα, Είχα ξεχάσει την ερώτηση. 767 00:40:10,940 --> 00:40:15,980 768 00:40:15,980 --> 00:40:20,660 Φυσήματα δεν είναι καλό 769 00:40:20,660 --> 00:40:20,900 Φυσήματα δεν είναι καλό 770 00:40:20,900 --> 00:40:22,500 771 00:40:22,500 --> 00:40:27,860 772 00:40:27,860 --> 00:40:33,500 773 00:40:33,500 --> 00:40:36,820 774 00:40:36,820 --> 00:40:41,820 Ήταν επίσης αυστραλιανά indie συγκροτήματα αρχίζουν να κάνουν εισβολές τόσο στο σπίτι 775 00:40:41,820 --> 00:40:44,580 και ειδικά στο Old Dart. 776 00:40:44,580 --> 00:40:44,820 Στην Αυστραλία, μόλις κάναμε για όλα όσα έπρεπε να κάνουμε και ειδικά στο Old Dart. 777 00:40:44,820 --> 00:40:48,220 Στην Αυστραλία, μόλις κάναμε για όλα όσα έπρεπε να κάνουμε 778 00:40:48,220 --> 00:40:51,820 και ήρθε η προσφορά και αποφασίσαμε να το πάρουμε 779 00:40:51,820 --> 00:40:55,100 γιατί απλά υπάρχει τόσα πολλά να κάνουμε εδώ. 780 00:40:55,100 --> 00:40:55,380 γιατί απλά υπάρχει τόσα πολλά να κάνουμε εδώ. Ακόμα και το στάδιο στο οποίο βρισκόμαστε Η Αυστραλία είναι ισοδύναμη με εδώ, 781 00:40:55,380 --> 00:41:01,260 Ακόμα και το στάδιο στο οποίο βρισκόμαστε Η Αυστραλία είναι ισοδύναμη με εδώ, 782 00:41:01,260 --> 00:41:04,580 αλλά υπήρχε ακριβώς τόση δουλειά ακόμα. 783 00:41:04,580 --> 00:41:06,860 Υπήρχε περισσότερες ευκαιρίες. ΜΟΛΥ: Σωστά. 784 00:41:06,860 --> 00:41:09,660 Πρώτα απ 'όλα, ποιος έφτιαξε το απόφαση να κυκλοφορήσει το σινγκλ; 785 00:41:09,660 --> 00:41:10,860 Το κάναμε. Δικαίωμα. 786 00:41:10,860 --> 00:41:13,380 Και ήταν ένα τραγούδι γραμμένο από τον Grant. 787 00:41:13,380 --> 00:41:18,660 Και απλώς επιλέξαμε αυτό το single γιατί ήταν τόσο μοναδικό. 788 00:41:18,660 --> 00:41:18,900 Και απλώς επιλέξαμε αυτό το single Τα πάντα σε αυτό ήταν μοναδικά. 789 00:41:18,900 --> 00:41:20,300 Τα πάντα σε αυτό ήταν μοναδικά. 790 00:41:20,300 --> 00:41:21,980 Ο ρυθμός και η μελωδία. 791 00:41:21,980 --> 00:41:23,740 Και τους στίχους, μπορώ να προσθέσω επίσης. 792 00:41:23,740 --> 00:41:26,020 Ναι. Είμαστε μέσα μια κατάσταση στο στούντιο 793 00:41:26,020 --> 00:41:29,340 όπου ηχογραφήσαμε 10 τραγούδια για το άλμπουμ 794 00:41:29,340 --> 00:41:33,260 και όλη η ομάδα ένιωσε ότι ήταν το καλύτερο σινγκλ, 795 00:41:33,260 --> 00:41:35,460 και σκέφτηκε ο παραγωγός ήταν το καλύτερο single, 796 00:41:35,460 --> 00:41:39,260 και είμαστε πολύ σίγουροι σχετικά με αυτό. 797 00:41:43,620 --> 00:41:46,860 επιστρέφοντας σπίτι 798 00:41:47,980 --> 00:41:50,180 799 00:41:50,180 --> 00:41:52,580 800 00:41:52,580 --> 00:41:54,740 801 00:41:54,740 --> 00:41:57,220 802 00:41:57,220 --> 00:41:58,220 803 00:41:58,220 --> 00:42:00,620 804 00:42:10,780 --> 00:42:15,340 805 00:42:15,340 --> 00:42:15,540 806 00:42:15,540 --> 00:42:17,220 807 00:42:17,220 --> 00:42:19,900 808 00:42:19,900 --> 00:42:22,020 809 00:42:22,020 --> 00:42:24,620 810 00:42:24,620 --> 00:42:25,660 811 00:42:25,660 --> 00:42:28,420 812 00:42:28,420 --> 00:42:31,460 813 00:42:50,660 --> 00:42:54,900 814 00:42:54,900 --> 00:42:57,100 815 00:42:57,100 --> 00:42:59,580 816 00:42:59,580 --> 00:43:01,700 817 00:43:01,700 --> 00:43:03,900 818 00:43:03,900 --> 00:43:08,660 Μέσα από χωράφια από ζαχαροκάλαμο 819 00:43:08,660 --> 00:43:08,900 820 00:43:08,900 --> 00:43:09,660 821 00:43:09,660 --> 00:43:12,660 822 00:43:12,660 --> 00:43:15,460 823 00:44:10,140 --> 00:44:14,100 824 00:44:14,100 --> 00:44:17,100 825 00:44:17,100 --> 00:44:19,100 826 00:44:19,100 --> 00:44:23,260 έτσι ήξερα πού βρισκόμουν 827 00:44:23,260 --> 00:44:23,500 828 00:44:23,500 --> 00:44:25,740 829 00:44:45,620 --> 00:44:47,820 830 00:45:03,300 --> 00:45:07,540 Το 1983 ήταν μια χρονιά πειραματισμού. 831 00:45:07,540 --> 00:45:10,500 Νέα όργανα, 832 00:45:10,500 --> 00:45:10,700 νέες αγορές, Νέα όργανα, 833 00:45:10,700 --> 00:45:11,940 νέες αγορές, 834 00:45:11,940 --> 00:45:14,140 νέες μόδες, οτιδήποτε, 835 00:45:14,140 --> 00:45:16,820 αρκεί να ήταν καινούργιο και γυαλιστερό. 836 00:45:16,820 --> 00:45:17,020 αρκεί να ήταν καινούργιο και γυαλιστερό. 837 00:45:17,020 --> 00:45:18,820 838 00:45:18,820 --> 00:45:21,020 839 00:45:21,020 --> 00:45:22,340 840 00:45:22,340 --> 00:45:25,140 841 00:45:25,140 --> 00:45:25,380 Μας αρέσουν πολλά διαφορετικά είδη μουσικής όπως η μουσική Cajun, 842 00:45:25,380 --> 00:45:29,180 Μας αρέσουν πολλά διαφορετικά είδη μουσικής όπως η μουσική Cajun, 843 00:45:29,180 --> 00:45:32,620 που είναι από τους βάλτους γύρω από τη Νέα Ορλεάνη, 844 00:45:32,620 --> 00:45:35,900 που κάνουν τα μαύρα γαλλικά geezers. 845 00:45:35,900 --> 00:45:36,100 που κάνουν τα μαύρα γαλλικά geezers. Και μας αρέσει η high life μουσική 846 00:45:36,100 --> 00:45:39,020 Και μας αρέσει η high life μουσική 847 00:45:39,020 --> 00:45:43,020 και μας ενδιαφέρει αρκετά σε πολλή αφρικανική μουσική 848 00:45:43,020 --> 00:45:48,620 και τον τρόπο ευρωπαϊκής μουσικής επηρεάζει τους Αφρικανούς. 849 00:45:48,620 --> 00:45:50,860 Όπως, θα έπαιρνες Αφρικανό παίζοντας ένα αφρικανικό τραγούδι 850 00:45:50,860 --> 00:45:54,300 και απλώς θα σκάσει ένα χέβι μέταλ σόλο κιθάρας. 851 00:45:54,300 --> 00:45:54,540 και απλώς θα σκάσει Τέτοια πράγματα. 852 00:45:54,540 --> 00:45:56,140 Τέτοια πράγματα. 853 00:45:56,140 --> 00:45:56,380 γιατί δεν υπάρχει χρόνος Τέτοια πράγματα. 854 00:45:56,380 --> 00:45:57,860 γιατί δεν υπάρχει χρόνος 855 00:45:57,860 --> 00:46:00,380 γιατί ντύνομαι θεϊκά 856 00:46:00,380 --> 00:46:00,620 γιατί ντύνομαι θεϊκά 857 00:46:00,620 --> 00:46:02,460 858 00:46:02,460 --> 00:46:04,940 και δεν έχουμε ελπίδα 859 00:46:04,940 --> 00:46:10,180 860 00:46:10,180 --> 00:46:10,420 όχι δεν είναι έγκλημα 861 00:46:10,420 --> 00:46:11,780 όχι δεν είναι έγκλημα 862 00:46:11,780 --> 00:46:14,660 και έφαγα μια δεκάρα 863 00:46:14,660 --> 00:46:17,180 ο συνταγματάρχης τοστ 864 00:46:17,180 --> 00:46:19,340 αυτό δεν είναι αστείο 865 00:46:19,340 --> 00:46:22,020 866 00:46:23,980 --> 00:46:27,340 867 00:46:28,860 --> 00:46:31,500 868 00:46:31,500 --> 00:46:33,500 869 00:46:33,500 --> 00:46:35,940 870 00:46:35,940 --> 00:46:38,340 871 00:46:38,340 --> 00:46:40,980 872 00:46:40,980 --> 00:46:43,180 873 00:46:43,180 --> 00:46:45,540 874 00:46:45,540 --> 00:46:48,060 875 00:46:48,060 --> 00:46:50,460 876 00:46:55,460 --> 00:46:57,900 877 00:46:57,900 --> 00:47:00,060 η αγάπη σου είναι δική μου 878 00:47:00,060 --> 00:47:00,300 879 00:47:00,300 --> 00:47:02,180 880 00:47:02,180 --> 00:47:02,420 881 00:47:02,420 --> 00:47:04,940 882 00:47:04,940 --> 00:47:05,180 883 00:47:05,180 --> 00:47:07,900 884 00:47:09,020 --> 00:47:12,780 885 00:47:56,100 --> 00:47:58,540 λάμψη πολυβόλου 886 00:47:58,540 --> 00:48:01,100 ότι ήμουν ζωντανός 887 00:48:01,100 --> 00:48:03,340 τον μπάτσο τον έπνιξε 888 00:48:03,340 --> 00:48:05,780 ή θα χρησιμοποιήσω το πουλάρι 889 00:48:05,780 --> 00:48:08,980 890 00:48:21,220 --> 00:48:24,500 891 00:48:25,780 --> 00:48:29,300 892 00:48:30,780 --> 00:48:33,140 893 00:48:33,140 --> 00:48:35,740 894 00:48:35,740 --> 00:48:37,940 895 00:48:37,940 --> 00:48:40,500 896 00:48:40,500 --> 00:48:45,020 γυαλιστερό γυαλιστερό sha-na-na-na 897 00:48:45,020 --> 00:48:45,260 (ΚΑΤΑΓΡΑΦΕΙ ΓΡΑΤΣΙΜΑΤΑ ΕΠΑΝΑΛΗΠΤΙΚΑ) 898 00:48:45,260 --> 00:48:49,020 (ΚΑΤΑΓΡΑΦΕΙ ΓΡΑΤΣΙΜΑΤΑ ΕΠΑΝΑΛΗΠΤΙΚΑ) 899 00:48:49,020 --> 00:48:50,740 900 00:48:50,740 --> 00:48:53,180 901 00:48:53,180 --> 00:48:53,380 902 00:48:53,380 --> 00:48:55,620 903 00:48:55,620 --> 00:48:57,980 904 00:48:57,980 --> 00:49:00,380 905 00:49:00,380 --> 00:49:02,740 906 00:49:02,740 --> 00:49:05,140 907 00:49:05,140 --> 00:49:07,460 908 00:49:07,460 --> 00:49:10,140 909 00:49:10,140 --> 00:49:12,340 910 00:49:12,340 --> 00:49:14,740 911 00:49:14,740 --> 00:49:17,620 912 00:49:17,620 --> 00:49:19,420 άσχημες στιγμές πίσω μου... 913 00:49:36,860 --> 00:49:39,740 Η Γκλόρια και ο τίτλος του τραγουδιού του Flashdance 914 00:49:39,740 --> 00:49:45,500 πέρασε συνολικά 14 εβδομάδες στο νούμερο ένα το 1983. 915 00:49:45,500 --> 00:49:47,460 Η μεγαλύτερη πώληση Αυστραλός σινγκλ της χρονιάς 916 00:49:47,460 --> 00:49:51,500 ήταν ένα stand-up comedy κομμάτι ονομάζεται Αυστραλία. 917 00:49:51,500 --> 00:49:51,740 Γεια, τι κάνεις; ονομάζεται Αυστραλία. 918 00:49:51,740 --> 00:49:54,020 Γεια, τι κάνεις; 919 00:49:54,020 --> 00:49:55,020 Με θυμάσαι; 920 00:49:55,020 --> 00:49:56,340 Austen πώς τον λένε; 921 00:49:56,340 --> 00:49:56,580 Austen πώς τον λένε; Ρεκόρ μπούμερανγκ dingo Wallaby. 922 00:49:56,580 --> 00:50:00,060 Ξέρεις, ο τύπος με το Ρεκόρ μπούμερανγκ dingo Wallaby. 923 00:50:00,060 --> 00:50:03,340 Το τραγούδι των Aussie Crawl, Reckless, πέρασε μόνο μια εβδομάδα στην κορυφή 924 00:50:03,340 --> 00:50:03,580 αλλά έγινε αμέσως κλασικό. πέρασε μόνο μια εβδομάδα στην κορυφή 925 00:50:03,580 --> 00:50:06,140 αλλά έγινε αμέσως κλασικό. 926 00:50:09,060 --> 00:50:11,460 927 00:50:12,980 --> 00:50:16,900 928 00:50:16,900 --> 00:50:18,300 929 00:50:18,300 --> 00:50:18,540 Ήταν όμως η Μπόνι Τάιλερ που 930 00:50:18,540 --> 00:50:21,740 Ήταν όμως η Μπόνι Τάιλερ που τσιμέντωσε το έτος της επανεφεύρεσης 931 00:50:21,740 --> 00:50:21,980 Ήταν όμως η Μπόνι Τάιλερ που και νέα μονοπάτια. 932 00:50:21,980 --> 00:50:23,580 και νέα μονοπάτια. 933 00:50:23,580 --> 00:50:23,780 και νέα μονοπάτια. 934 00:50:23,780 --> 00:50:25,580 935 00:50:25,580 --> 00:50:28,860 Νιώθω λίγο μοναξιά 936 00:50:28,860 --> 00:50:29,100 Νιώθω λίγο μοναξιά 937 00:50:29,100 --> 00:50:31,060 938 00:50:31,060 --> 00:50:32,820 939 00:50:32,820 --> 00:50:35,940 κουράζομαι λίγο 940 00:50:35,940 --> 00:50:38,540 ο ήχος των δακρύων μου 941 00:50:38,540 --> 00:50:38,780 942 00:50:38,780 --> 00:50:40,260 943 00:50:40,260 --> 00:50:40,500 Γίνομαι λίγο νευρικός 944 00:50:40,500 --> 00:50:43,700 Γίνομαι λίγο νευρικός 945 00:50:43,700 --> 00:50:45,900 πέρασαν χρόνια 946 00:50:45,900 --> 00:50:46,140 πέρασαν χρόνια 947 00:50:46,140 --> 00:50:47,860 948 00:50:47,860 --> 00:50:51,420 Τρομάζω λίγο 949 00:50:51,420 --> 00:50:51,700 Τρομάζω λίγο το βλέμμα στα μάτια σου 950 00:50:51,700 --> 00:50:53,580 το βλέμμα στα μάτια σου 951 00:50:53,580 --> 00:50:53,820 952 00:50:53,820 --> 00:50:57,180 953 00:50:57,180 --> 00:50:59,060 καταρρέω 954 00:50:59,060 --> 00:50:59,300 955 00:50:59,300 --> 00:51:02,620 956 00:51:02,620 --> 00:51:02,860 957 00:51:02,860 --> 00:51:06,100 καταρρέω 958 00:51:06,100 --> 00:51:09,620 Είμαι λίγο ανήσυχος 959 00:51:09,620 --> 00:51:09,860 960 00:51:09,860 --> 00:51:12,180 961 00:51:12,180 --> 00:51:13,700 962 00:51:13,700 --> 00:51:13,940 963 00:51:13,940 --> 00:51:17,380 γίνομαι λίγο αβοήθητος 964 00:51:17,380 --> 00:51:19,540 στην αγκαλιά σου 965 00:51:19,540 --> 00:51:19,780 966 00:51:19,780 --> 00:51:21,300 967 00:51:21,300 --> 00:51:24,460 Θυμώνω λίγο 968 00:51:24,460 --> 00:51:26,980 βγες έξω και κλάψε 969 00:51:26,980 --> 00:51:28,580 970 00:51:28,580 --> 00:51:31,980 Τρομάζω λίγο 971 00:51:31,980 --> 00:51:34,220 στα μάτια σου 972 00:51:34,220 --> 00:51:34,460 973 00:51:34,460 --> 00:51:38,020 974 00:51:38,020 --> 00:51:39,580 975 00:51:39,580 --> 00:51:43,300 976 00:51:43,300 --> 00:51:46,380 977 00:51:46,380 --> 00:51:46,580 978 00:51:46,580 --> 00:51:50,260 979 00:51:50,260 --> 00:51:53,780 980 00:51:53,780 --> 00:51:57,420 981 00:51:57,420 --> 00:52:00,900 982 00:52:00,900 --> 00:52:01,140 κάνοντας το σωστό 983 00:52:01,140 --> 00:52:04,900 κάνοντας το σωστό 984 00:52:04,900 --> 00:52:06,860 985 00:52:06,860 --> 00:52:10,460 μέχρι το τέλος της γραμμής 986 00:52:10,460 --> 00:52:14,260 μια σκιά πάνω μου όλη την ώρα 987 00:52:14,260 --> 00:52:14,500 988 00:52:14,500 --> 00:52:15,900 989 00:52:15,900 --> 00:52:19,740 και είμαι πάντα στο σκοτάδι 990 00:52:19,740 --> 00:52:23,700 και βγάζει σπίθες 991 00:52:23,700 --> 00:52:23,940 992 00:52:23,940 --> 00:52:26,300 993 00:52:26,300 --> 00:52:32,180 Το Forever θα ξεκινήσει απόψε 994 00:52:32,180 --> 00:52:35,900 ερωτευόμουν 995 00:52:35,900 --> 00:52:38,860 996 00:52:41,420 --> 00:52:43,220 997 00:52:43,220 --> 00:52:45,780 998 00:52:52,460 --> 00:52:55,980 φως στη ζωή μου 999 00:52:55,980 --> 00:53:00,100 αγάπη στο σκοτάδι 1000 00:53:00,100 --> 00:53:00,340 1001 00:53:00,340 --> 00:53:01,980 1002 00:53:01,980 --> 00:53:04,940 1003 00:53:43,860 --> 00:53:47,340 1004 00:53:47,340 --> 00:53:49,460 1005 00:53:49,460 --> 00:53:52,740 1006 00:53:52,740 --> 00:53:55,820 1007 00:53:55,820 --> 00:53:59,460 1008 00:53:59,460 --> 00:53:59,700 1009 00:53:59,700 --> 00:54:02,860 1010 00:54:02,860 --> 00:54:03,100 1011 00:54:03,100 --> 00:54:06,580 1012 00:54:06,580 --> 00:54:06,820 1013 00:54:06,820 --> 00:54:10,020 1014 00:54:10,020 --> 00:54:13,700 1015 00:54:13,700 --> 00:54:15,660 1016 00:54:15,660 --> 00:54:15,900 1017 00:54:15,900 --> 00:54:19,180 μέχρι το τέλος της γραμμής 1018 00:54:19,180 --> 00:54:22,900 πάνω μου όλη την ώρα 1019 00:54:22,900 --> 00:54:23,140 1020 00:54:23,140 --> 00:54:24,500 1021 00:54:24,500 --> 00:54:28,260 και είμαι πάντα στο σκοτάδι 1022 00:54:28,260 --> 00:54:32,820 και βγάζει σπίθες 1023 00:54:33,900 --> 00:54:36,420 1024 00:54:36,420 --> 00:54:42,260 Το Forever θα ξεκινήσει απόψε 1025 00:54:42,260 --> 00:54:46,060 ερωτευόμουν 1026 00:54:46,060 --> 00:54:48,460 1027 00:54:51,460 --> 00:54:53,300 1028 00:54:53,300 --> 00:54:56,700 1029 00:55:02,700 --> 00:55:06,220 υπήρχε φως στη ζωή μου 1030 00:55:06,220 --> 00:55:09,140 αγάπη στο σκοτάδι 1031 00:55:10,180 --> 00:55:11,940 1032 00:55:11,940 --> 00:55:15,620 1033 00:55:29,060 --> 00:55:30,220 Ω, Μαρκ. Τι κάνετε; 1034 00:55:30,220 --> 00:55:30,460 Θα ήθελα απλώς να σας πω Ω, Μαρκ. Τι κάνετε; 1035 00:55:30,460 --> 00:55:33,260 Θα ήθελα απλώς να σας πω ότι το άλμπουμ Love Over Gold 1036 00:55:33,260 --> 00:55:33,500 Θα ήθελα απλώς να σας πω είναι το νούμερο ένα αυτή την εβδομάδα 1037 00:55:33,500 --> 00:55:34,580 είναι το νούμερο ένα αυτή την εβδομάδα 1038 00:55:34,580 --> 00:55:37,060 και Twisting by the Pool οδεύει προς την ίδια θέση. 1039 00:55:37,060 --> 00:55:40,140 Τι πιστεύετε για αυτό; Ω, αυτό είναι φανταστικό! Μεγάλος! 1040 00:55:43,340 --> 00:55:44,940 Υποκοριστικό της Mary; 1041 00:55:44,940 --> 00:55:45,140 Υπότιτλοι από την Ericsson Access Services Μόλι; 1042 00:55:45,140 --> 00:55:46,860 Υπότιτλοι από την Ericsson Access Services 1043 00:55:46,860 --> 00:55:50,100 Πνευματικά δικαιώματα Αυστραλίας Ραδιοφωνική Εταιρεία 1044 00:55:51,180 --> 00:55:52,780 Ω! 1045 00:55:52,780 --> 00:55:54,780 Λοιπόν, είναι ωραίο πάντως. 1046 00:55:55,940 --> 00:55:57,780 (ΓΕΛΑΝ ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ) 1047 00:55:59,340 --> 00:56:00,660 Αυτό είναι αρκετό. 1048 00:56:00,660 --> 00:56:02,100 Ξέχασες το καπέλο σου. 1049 00:56:03,180 --> 00:56:05,220 Α... (ΓΕΛΙΑ) 1050 00:56:06,620 --> 00:56:09,420 Επισκεφθείτε την Κλασική Αντίστροφη μέτρηση ιστοσελίδα για περισσότερες φωτογραφίες, 1051 00:56:09,420 --> 00:56:11,940 συνεντεύξεις και πληροφορίες από τα παρασκήνια.